ANNEX VI / Entsprechungstabelle
|
Verordnung (EG) Nr. 1334/2000 |
Diese Verordnung |
|
Artikel 1 |
Artikel 1 |
|
Artikel 2, Einleitung |
Artikel 2, Einleitung |
|
Artikel 2 Buchstabe a |
Artikel 2 Absatz 1 |
|
Artikel 2 Buchstabe b, Einleitung |
Artikel 2 Absatz 2, Einleitung |
|
Artikel 2 Buchstabe b Ziffer i |
Artikel 2 Absatz 2 Ziffer i |
|
Artikel 2 Buchstabe b Ziffer ii |
Artikel 2 Absatz 2 Ziffer ii |
|
Artikel 2 Buchstabe b Ziffer iii |
Artikel 2 Absatz 2 Ziffer iii |
|
Artikel 2 Buchstabe c Ziffer i |
Artikel 2 Absatz 3 Ziffer i |
|
Artikel 2 Buchstabe c Ziffer ii |
Artikel 2 Absatz 3 Ziffer ii |
|
Artikel 2 Buchstabe d |
Artikel 2 Absatz 4 |
|
— |
Artikel 2 Absätze 5 bis 13 |
|
Artikel 3 Absatz 1 |
Artikel 3 Absatz 1 |
|
Artikel 3 Absatz 2 |
Artikel 3 Absatz 2 |
|
Artikel 3 Absatz 3 |
Artikel 7 |
|
Artikel 3 Absatz 4 |
— |
|
Artikel 4 |
Artikel 4 |
|
Artikel 5 |
Artikel 8 |
|
Artikel 6 Absatz 1 |
Artikel 9 Absatz 1 |
|
Artikel 6 Absatz 2 |
Artikel 9 Absatz 2 |
|
Artikel 6 Absatz 3 |
Artikel 9 Absatz 4 Buchstabe a |
|
— |
Artikel 9 Absatz 4 Buchstabe b |
|
Artikel 6 Absatz 4 |
Artikel 9 Absatz 4 Buchstabe c |
|
Artikel 6 Absatz 5 |
Artikel 9 Absatz 5 |
|
Artikel 6 Absatz 6 |
Artikel 9 Absatz 6, |
|
Artikel 7 |
Artikel 11 |
|
Artikel 8 |
Artikel 12 Absatz 1 |
|
— |
Artikel 12 Absatz 2 |
|
Artikel 9 Absatz 1 |
Artikel 9 Absatz 2 Unterabsatz 3 |
|
Artikel 9 Absatz 2 |
Artikel 13 Absatz 1 |
|
— |
Artikel 13 Absatz 2 |
|
— |
Artikel 13 Absatz 3 |
|
— |
Artikel 13 Absatz 4 |
|
Artikel 9 Absatz 3 |
Artikel 13 Absatz 5 |
|
— |
Artikel 13 Absatz 6 |
|
— |
Artikel 13 Absatz 7 |
|
Artikel 10 Absatz 1 |
Artikel 14 Absatz 1 |
|
Artikel 10 Absatz 2 |
Artikel 14 Absatz 2 |
|
Artikel 10 Absatz 3 |
Artikel 9 Absatz 4 Buchstabe b |
|
Artikel 11 |
Artikel 15 Absätze 1 und 2 |
|
Artikel 12 |
Artikel 16 |
|
Artikel 13 |
Artikel 17 |
|
Artikel 14 |
Artikel 18 |
|
Artikel 15 Absatz 1 |
Artikel 19 Absatz 1 |
|
Artikel 15 Absatz 2 |
Artikel 19 Absatz 2 |
|
Artikel 15 Absatz 3 |
Artikel 19 Absatz 3 |
|
— |
Artikel 19 Absätze 4 bis 6 |
|
Artikel 16 Absatz 1 |
Artikel 20 Absatz 1 |
|
— |
Artikel 20 Absatz 2 |
|
Artikel 16 Absatz 2 |
Artikel 20 Absatz 3 |
|
Artikel 17 |
Artikel 21 |
|
Artikel 18 |
Artikel 23 |
|
Artikel 19 |
Artikel 24 |
|
Artikel 20 |
Artikel 25 |
|
Artikel 21 |
Artikel 22 |
|
Artikel 22 |
Artikel 26 |
|
Artikel 23 |
Artikel 27 |
|
Artikel 24 |
Artikel 28 |
|
Anhang I |
Anhang I |
|
Anhang II Teil 1 |
Anhang II Teil 1 |
|
Anhang II Teil 2 |
Anhang II Teil 2 |
|
Anhang II Teil 3 Nummern 1, 2 und 3 |
Anhang II Teil 3 Nummer 2 |
|
Anhang II Teil 3 Nummer 4 |
Anhang II Teil 3 Nummer 1 und 3 |
|
Anhang III a |
Anhang III a |
|
Anhang III b |
Anhang III b |
|
— |
Anhang III c |
|
Anhang IV |
Anhang IV |
|
— |
Anhang V |
|
— |
Anhang VI |
( 1 ) ABl. L 335 vom 13.12.2008, S. 99.
( 2 ) ABl. L 82 vom 22.3.1997, S. 1.
( 3 ) ABl. L 281 vom 23.11.1995, S. 31.
( 4 ) ABl. L 8 vom 12.1.2001, S. 1.
( 5 ) ABl. L 145 vom 31.5.2001, S. 43.
( 6 ) https://www.australiagroup.net/
( 7 ) http://mtcr.info/
( 8 ) http://www.nuclearsuppliersgroup.org/
( 9 ) http://www.wassenaar.org/
( 10 ) https://www.opcw.org/chemical-weapons-convention
( 11 ) Hersteller, die ihre Positioniergenauigkeit nach ISO 230-2:1997 oder 2006 ermitteln, sollten sich mit der zuständigen Behörde in dem EU-Mitgliedstaat ins Benehmen setzen, in dem sie niedergelassen sind.
( 12 ) Abkommen über den Austritt des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland aus der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft (ABl. L 29 vom 31.1.2020, S. 7).
( 13 ) Abweichungen (Formulierung oder Geltungsbereich) zwischen den Anhängen I und IV sind durch Fettdruck in Kursivschrift kenntlich gemacht.