Article 22 / Contenido de las autorizaciones

denominación comercial del biocida;

nombre y dirección del titular de la autorización;

fecha de concesión y de expiración de la autorización;

número de la autorización del biocida junto con, en el caso de una familia de biocidas, los sufijos correspondientes a cada uno de los biocidas de la familia de biocidas;

composición cualitativa y cuantitativa, en términos de sustancias activas e inactivas cuyo conocimiento sea esencial para la utilización adecuada de los biocidas y, en el caso de una familia de biocidas, la composición cuantitativa indicará el porcentaje mínimo y máximo de cada sustancia activa y de cada sustancia inactiva; el porcentaje mínimo indicado para ciertas sustancias podrá ser del 0 %;

fabricantes del biocida (nombres y direcciones, con la ubicación de los lugares de fabricación);

los fabricantes de las sustancias activas (nombres y direcciones, con la ubicación de los lugares de fabricación);

tipo de formulación del biocida;

indicaciones de peligro y consejos de prudencia;

tipo de producto y, si procede, una descripción exacta del uso autorizado;

organismos nocivos objetivo;

dosis de aplicación e instrucciones de uso;

categorías de usuarios;

información sobre los efectos adversos probables, ya sean directos o indirectos, instrucciones de primeros auxilios y medidas de emergencia para la protección del medio ambiente;

instrucciones para la eliminación segura del producto y de su envase;

condiciones de almacenamiento y período de conservación del biocida en condiciones normales de almacenamiento;

si procede, otros datos sobre el biocida.