CELEX 02006R1907 · v20251023

4.1. Description des mesures de premiers secours

4.1.1. Des instructions relatives aux premiers secours doivent être données selon les voies d’exposition pertinentes. Le texte sera divisé en parties dont chacune précisera la procédure à appliquer pour une voie d’exposition donnée (inhalation, contact cutané, contact oculaire, ingestion, par exemple).

4.1.2. Il convient de donner des conseils précisant:

a) 

si des soins médicaux immédiats sont nécessaires et si des effets différés sont à craindre après une exposition;

b) 

s’il est recommandé de transporter la victime de l’exposition à l’extérieur;

c) 

s’il est recommandé d’enlever et de manipuler les vêtements et les chaussures de la personne exposée; et

d) 

si le port d’équipements de protection individuelle est recommandé aux secouristes.

Source: Content sourced from EUR-Lex and licensed under CC BY 4.0. This is an unofficial presentation; only the official EUR-Lex version is legally authentic.